Estimados Apoderados/Dear Parents and Guardians:
Junto con saludarles, queremos recordarles algunas
fechas importantes de este fin de trimestre/This is to remind you of some important dates of this trimester:
Fecha/Date
|
Actividad/Activity
|
Niveles
que
participan/Levels involved
|
Sábado 31 de agosto
Saturday, August 31
|
Gala Folclórica AIS 2013 (10.30 hrs)
|
Play Group a
IVº medio
All levels (Play -Grade12)
|
Viernes 6 de sept.
Friday, September 6
|
NO HAY CLASES/NO SCHOOL
Los estudiantes y padres deben
asistir a la hora concertada para la entrega del Portafolio/Portfolio Presentation
|
Play Group a
5º Grado
Playgroup -Grade 5
|
Sábado 7 de septiembre al
domingo 22 septiembre September 7-22
|
Período de vacaciones II trimestre.
Second Trimester Holidays
|
|
Lunes
23 de septiembre / Monday, Sept. 23
|
Inicio III trimestre/ Second Trimester starts
|
desde
Play a IVº medio
All levels (Play -Grade12)
|