Estimados Padres y Apoderados / Dear Parents and Guardians:
Junto con saludarles y darles la bienvenida al Año Escolar 2012, quisiéramos entregarles la siguiente información. We would like to welcome you to our 2012 School Year. Please, make sure to read the following information:
1. Inicio de clases año 2012: Lunes 5 de marzo a las 8:00 horas de Play Group a IVº Medio. First Day of School from Play Group to 12th Grade: Monday, march 5 at 8:00 a.m.
2. La jornada escolar para los días lunes 5 de marzo y martes 6 de marzo finalizará a las 13:15 horas de Pre-Kinder a IVº Medio, por lo tanto, los alumnos no deben traer su lunch. On monday 5 and tuesday 6, the school will run until 13:15 p.m. Students are not to bring any lunch.
3. A partir del día miércoles 7 de marzo la jornada escolar para todos los niveles del AIS finalizará según el horario correspondiente a cada curso, el cual será entregado el 1º día de clases. Regular school schedule will begin on Wednesday 7 ( according to each Homeroom schedule).
Sin otro particular le saluda atentamente,
Dirección Académica AIS/AIS Academic Directors
